Přejít k hlavnímu obsahu
Domů
Miscellanea

Hlavní navigace

  • Domů
  • Pracovní překlady
    • Justin: Dialog s Židem Tryfónem
    • Músónios: Mají se dcery vychovávat jako synové?
    • Órigenés: prolog Komentáře k Žalmům
    • Plútarchos: O rozporech stoiků
    • Seneca: dialog O prozřetelnosti
    • Theodórétos: prolog k Výkladu Žalmů
    • ▪ Polybios o koloběhu ústav
  • Řečtina
    • Úvod do řečtiny
    • Alfabeta a fonologie
    • Deklinace
    • Slovesný systém
    • Participia
    • Adverbia
    • Číslovky
    • Základy syntaxe
  • O mně
    • Životopis
    • Publikace
    • Popularizace
    • Kontakty
Menu uživatelského účtu
  • Přihlásit se

Drobečková navigace

  1. Domů
  2. Gramatika řečtiny
  3. Konjugace a slovesný systém
  4. Aorist

Aorist silný pasivní

Od jfpavlik, 15. Leden, 2023

Tip: Nejprve si zopakujte téma slovesné kmeny z úvodu ke konjugaci a systém aoristního kmene z úvodu k aoristu.

Kmen pasivního aoristu silného

Některá slovesa netvoří aorist pasivní slabý (se sufixem -θη-), nýbrž aorist silný, jehož příznakem je pouhé -η-, např. ἐγράφ-ην.

Otázky:

  1. Jaký význam má aorist pasivní silný?
  2. Čím se liší od aoristu pasivního slabého?

Aorist pasivní silný tvoří některá slovesa souhlásková. Někdy přitom dochází k hláskovým změnám na konci kmene nebo v kořeni:

prézensvýznamaorist pasivnípřeklad
γράφωpíšuἐγράφ-ηνbyl jsem napsán
θάπτωpohřbívámἐτάφ-ηνbyl jsem pohřben
κλέπτωkraduἐκλάπ-ηνbyl jsem ukraden
στρέφωotáčímἐστράφ-ηνbyl jsem otočen
κρύπτωskrývámἐκρύβ-ηνbyl jsem skryt
ἁρπάζωloupímἡρπάγ-ηνbyl jsem uloupen

U plynných a nosových sloves (zakončených na λ, ρ, μ, ν) se příznak -η- připojuje k prostému kmeni, jenž se objevuje např. ve futuru (viz kapitolu o futuru plynných a nosových sloves):

prézensfuturumaorist pasivnípřeklad
φαίν-ομαιφαν-οῦμαιἐφάν-ηνbyl jsem objeven
ἀποστέλλ-ωἀποστελ-ῶἀπεστάλ-ηνbyl jsem poslán
σπείρ-ωσπερ-ῶἐσπάρ-ηνbyl jsem rozset

Zapamatujte si:

  • V aoristu pasivním silném chybí příznak -θ-, takže se jeho tvary rozpoznávají v textu obtížněji než tvary aor. pas. slabého.
  • Přestože při tvoření aor. pasivního existují určité tendence, nelze dopředu s jistotou určit, zda dané sloveso (s výjimkou většiny sloves samohláskových) tvoří aorist slabý, nebo silný. Proto je třeba se příslušný tvar naučit, podobně jako se učíme nepravidelné slovesné tvary v angličtině nebo němčině.
  • Některá slovesa tvoří oba aoristy, tj. aorist silný i aorist slabý, např. ἁρπάζω má aor. ἡρπάγ-ην i ἡρπάσθ-ην.

Indikativ a infinitiv aoristu pas. silného

Infinitiv a imperativ aor. pasivního silného se časují a skloňují stejným způsobem jako aorist pasivní slabý. Jen v 2. os. sg. imper. je přípona -θι.

Indikativ aor. pasivního silného

 indikativ
osobasingulárplurál
1.ἐγράφ-η-νἐγράφ-η-μεν
2.ἐγράφ-η-ςἐγράφ-η-τε
3.ἐγράφ-ηἐγράφ-η-σαν

Infinitiv, imperativ a participium aor. pasivního silného

infinitiv aoristuγραφ-ῆ-ναι - být rozvázán
2. osoba imperativu aoristusg.γράφ-η-θι - buď rozvázán
pl.γράφ-η-τε - buďte rozvázáni

Navigace obsahem

  • Úvod do řečtiny
  • Alfabeta a fonologie
  • Deklinace a jmenný systém
  • Konjugace a slovesný systém
    • Prézens
    • Futurum (a kmeny sloves)
    • Aorist
      • Aorist slabý aktivní a mediální
      • Aorist silný aktivní a mediální
      • Aorist plynných a nosových sloves
      • Aorist slabý pasivní
      • Aorist silný pasivní
      • Prostokmenný aorist
    • Slovesa samohlásková stažená
    • Perfektum
    • Athematická slovesa
    • Konjunktivy
    • Imperativ 3. osoby
    • Sloveso εἰμί – „jsem“
    • Sloveso οἶδα – „vím“
    • Optativ
  • Participia
  • Adverbia
  • Číslovky
  • Základy syntaxe
RSS zdroj

Obsah podléhá licenci Creative Commons Uveďte původ 4.0 ▪ 2025 ▪ Jiří Pavlík

Stránky pohání: Drupal