Indikativ plusquamperfekta athematických sloves se tvoří stejnými koncovkami jako u plusquamperfekta sloves thematických. V Novém zákoně se u plusquamperfekta vyskytují často opisné tvary, které se tvoří kombinací participia perfekta medio-pasiva a indikativu imperfekta slovesa εἰμί ("být").
Indikativ plusquamperfekta aktiva
| δίδωμι | τίθημι | ἀφίημι | ἵστημι | ||
|---|---|---|---|---|---|
| sg. | 1. | ἐδεδώκειν | ἐτεθήκειν | ἀφείκειν | εἱστήκειν |
| 2. | ἐδεδώκεις | ἐτεθήκεις | ἀφείκεις | εἱστήκεις | |
| 3. | ἐδεδώκει | ἐτεθήκει | ἀφείκει | εἱστήκει | |
| pl. | 1. | ἐδεδώκειμεν | ἐτεθήκειμεν | ἀφείκειμεν | εἱστήκειμεν |
| 2. | ἐδεδώκειτε | ἐτεθήκειτε | ἀφείκειτε | εἱστήκειτε | |
| 3. | ἐδεδώκεισαν | ἐτεθήκεισαν | ἀφείκεισαν | εἱστήκεισαν | |
Indikativ plusquamperfekta media
| δίδωμι | τίθημι | ἀφίημι | ||
|---|---|---|---|---|
| sg. | 1. | ἐδεδόμην | ἐτεθέμην | ἀφείμην |
| 2. | ἐδέδοσο | ἐτέθεσο | ἀφεῖσο | |
| 3. | ἐδέδοτο | ἐτέθετο | ἀφεῖτο | |
| pl. | 1. | ἐδεδόμεθα | ἐτεθέμεθα | ἀφείμεθα |
| 2. | ἐδέδοσθε | ἐτέθεσθε | ἀφεῖσθε | |
| 3. | ἐδέδοντο | ἐτέθεντο | ἀφεῖντο | |
Poznámka: Sloveso ἵστημι v plusquamperfektu mediální tvary nemá.